当前的位置:首页>服务导航>禁令公告>2013

农业部、国家质量监督检验检疫总局联合公告第2013号《中华人民共和国进境动物检疫疫病名录》

  农业部、国家质量监督检验检疫总局 联合公告 第2013

   

         为防止动物传染病、寄生虫病传入,保护我国畜牧业和渔业生产和公共卫生安全,根据《中华人民共和国进出境动植物检疫法》和《中华人民共和国动物防疫法》规定,农业部和国家质量监督检验检疫总局组织制定了《中华人民共和国进境动物检疫疫病名录》(以下简称“名录”),现予发布。名录自发布之日起生效,199268农业部发布的《中华人民共和国进境动物一、二类传染病、寄生虫病名录》((1992)农(检疫)字第12号)同时废止。

       农业部和国家质量监督检验检疫总局将在风险评估的基础上对名录实施动态调整。

       特此公告

   

   

                                                                                                                                                   农业部    国家质检总局

                                                                                                                                                                              20131128

   

   

   附件:

   

  中华人民共和国进境动物检疫疫病名录

  List of Quarantine Diseases for the Animals Imported to the People’s Republic of China

   

  一类传染病、寄生虫病(15种)

  List A diseases

   

  口蹄疫Foot and mouth disease

  猪水泡病Swine vesicular disease

  猪瘟Classical swine fever 

  非洲猪瘟African swine fever

  尼帕病Nipah virus encephalitis

  非洲马瘟African horse sickness

  牛传染性胸膜肺炎Contagious bovine pleuropneumonia

  牛海绵状脑病Bovine spongiform encephalopathy

  牛结节性皮肤病Lumpy skin disease

  痒病Scrapie

  蓝舌病Bluetongue

  小反刍兽疫Peste des petits ruminants

  绵羊痘和山羊痘Sheep pox and Goat pox

  高致病性禽流感Highly pathogenic avian influenza

  新城疫Newcastle disease

   

  二类传染病、寄生虫病(147种)

  List B diseases

  共患病(28种)Multiple species diseases

  狂犬病Rabies

  布鲁氏菌病Brucellosis

  炭疽Anthrax

  伪狂犬病Aujeszky’s diseasePseudorabies

  魏氏梭菌感染Clostridium perfringens infections

  副结核病Paratuberculosis (Johne’s disease)

  弓形虫病Toxoplasmosis

  棘球蚴病Echinococcosis

  钩端螺旋体病Leptospirosis

  施马伦贝格病Schmallenberg disease

  梨形虫病Piroplasmosis

  日本脑炎Japanese encephalitis

  旋毛虫病Trichinosis

  土拉杆菌病Tularemia

  水泡性口炎Vesicular stomatitis

  西尼罗热West Nile fever

  裂谷热Rift Valley fever

  结核病Tuberculosis

  新大陆螺旋蝇蛆病嗜人锥蝇New world screwworm Cochliomyia hominivorax

  旧大陆螺旋蝇蛆病倍赞氏金蝇Old world screwworm (Chrysomya bezziana)

  QQ Fever

  克里米亚刚果出血热Crimean Congo hemorrhagic fever

  伊氏锥虫感染包括苏拉病Trypanosoma Evansi infection (including Surra)

  利什曼原虫病Leishmaniasis

  巴氏杆菌病Pasteurellosis

  鹿流行性出血病Epizootic hemorrhagic disease of deer

  心水病Heartwater

  类鼻疽Malioidosis

   

  牛病(8种)Bovine diseases

  牛传染性鼻气管炎/传染性脓疱性阴户阴道炎Infectious bovine rhinotracheitis/Infectious pustular vulvovaginitis

  牛恶性卡他热Malignant catarrhal fever

  牛白血病Enzootic bovine leukosis

  牛无浆体病Bovine anaplasmosis

  牛生殖道弯曲杆菌病Bovine genital campylobacteriosis

  牛病毒性腹泻/粘膜病Bovine viral diarrhoea/Mucosal disease

  赤羽病Akabane disease

  牛皮蝇蛆病Cattle Hypodermosis

   

  马病(10种)Equine diseases

  马传染性贫血Equine infectious anaemia

  马流行性淋巴管炎Epizootic lymphangitis

  马鼻疽Glanders

  马病毒性动脉炎Equine viral arteritis

  委内瑞拉马脑脊髓炎Venezuelan equine encephalomyelitis

  马脑脊髓炎(东部和西部)Equine encephalomyelitis (Eastern and Western)

  马传染性子宫炎Contagious equine metritis

  亨德拉病Hendra virus disease

  马腺疫Equine strangles

  溃疡性淋巴管炎Equine ulcerative lymphangitis

   

  猪病(13种)Swine diseases

  猪繁殖与呼吸道综合征Porcine reproductive and respiratory syndrome

  猪细小病毒感染Porcine parvovirus infection

  猪丹毒Swine erysipelas

  猪链球菌病Swine streptococosis

  猪萎缩性鼻炎Atrophic rhinitis of swine

  猪支原体肺炎Mycoplasmal hyopneumonia

  猪圆环病毒感染Porcine circovirus infection

  革拉泽氏病(副猪嗜血杆菌)Glaesser’s diseaseHaemophilus parasuis

  猪流行性感冒Swine influenza

  猪传染性胃肠炎Transmissible gastroenteritis of swine

  猪铁士古病毒性脑脊髓炎(原称猪肠病毒脑脊髓炎、捷申或塔尔凡病)Teschovirus encephalomyelitis(previously Enterovirus encephalomyelitis or Teschen/Talfan disease)

  猪密螺旋体痢疾Swine dysentery

  猪传染性胸膜肺炎Infectious pleuropneumonia of swine

   

  禽病(20种)Avian diseases

  病毒性肠炎(鸭瘟)Duck virus enteritis

  鸡传染性喉气管炎Avian infectious laryngotracheitis

  鸡传染性支气管炎Avian infectious bronchitis

  传染性法氏囊病Infectious bursal disease

  马立克氏病Marek's disease

  鸡产蛋下降综合征Avian egg drop syndrome

  禽白血病Avian leukosis

  禽痘Fowl pox

  鸭病毒性肝炎Duck virus hepatitis

  鹅细小病毒感染(小鹅瘟)Goose parvovirus infection

  鸡白痢Pullorum disease

  禽伤寒Fowl typhoid

  禽支原体病(鸡败血支原体、滑液囊支原体)Avian mycoplasmosisMycoplasma Gallisepticum, M. synoviae

  低致病性禽流感Low pathogenic avian influenza

  禽网状内皮组织增殖症Reticuloendotheliosis

  禽衣原体病(鹦鹉热)Avian chlamydiosis

  鸡病毒性关节炎Avian viral arthritis

  禽螺旋体病Avian spirochaetosis

  住白细胞原虫病(急性白冠病)Leucocytozoonosis

  禽副伤寒Avian paratyphoid

   

  羊病(4种)Sheep and goat diseases

  山羊关节炎/脑炎Caprine arthritis/encephalitis

  梅迪-维斯纳病Maedi-visna

  边界病Border disease

  羊传染性脓疱皮炎Contagious pustular dermertitis Contagious Echyma

   

  水生动物病(44种)Aquatic animal diseases

  鲤春病毒血症Spring viraemia of carp

  流行性造血器官坏死病Epizootic haematopoietic necrosis

  传染性造血器官坏死病Infectious haematopoietic necrosis

  病毒性出血性败血症Viral haemorrhagic septicaemia

  流行性溃疡综合征Epizootic ulcerative syndrome

  鲑鱼三代虫感染Infection with Gyrodactylus Salaris

  真鲷虹彩病毒病Red sea bream iridoviral disease

  锦鲤疱疹病毒病Koi herpesvirus disease

  鲑传染性贫血Infectious salmon anaemia

  病毒性神经坏死病Viral nervous necrosis

  斑点叉尾鮰病毒病Channel catfish virus disease

  鲍疱疹样病毒感染 Infection with abalone herpes-like virus

  牡蛎包拉米虫感染Infection with Bonamia Ostreae

  杀蛎包拉米虫感染Infection with Bonamia Exitiosa

  折光马尔太虫感染Infection with Marteilia Refringens

  奥尔森派琴虫感染Infection with Perkinsus Olseni

  海水派琴虫感染 Infection with Perkinsus Marinus

  加州立克次体感染Infection with Xenohaliotis Californiensis

  白斑综合征White spot disease

  传染性皮下和造血器官坏死病Infectious hypodermal and haematopoietic necrosis

  传染性肌肉坏死病Infectious myonecrosis

  桃拉综合征Taura syndrome

  罗氏沼虾白尾病White tail disease

  黄头病Yellow head disease

  螯虾瘟Crayfish plague (Aphanomyces astaci)

  箭毒蛙壶菌感染Infection with Batrachochytrium Dendrobatidis

  蛙病毒感染Infection with Ranavirus

  异尖线虫病Anisakiasis

  坏死性肝胰腺炎Necrotizing hepatopancreatitis

  传染性脾肾坏死病Infectious spleen and kidney necrosis

  刺激隐核虫病Cryptocaryoniasis

  淡水鱼细菌性败血症Freshwater fish bacteria septicemia

  对虾杆状病毒病Baculovirus penaei disease

  鮰类肠败血症Enteric septicaemia of catfish

  迟缓爱德华氏菌病Edwardsiellasis

  小瓜虫病Ichthyophthiriasis

  黏孢子虫病Myxosporidiosis

  指环虫病Dactylogyriasis

  鱼链球菌病Fish streptococcosis

  河蟹颤抖病Trembling disease of Chinese mitten crabs

  斑节对虾杆状病毒病Penaeus monodon baculovirus disease

  鲍脓疱病Pustule disease

  鳖腮腺炎病Abolone viral mortality

  蛙脑膜炎败血金黄杆菌病Chryseobacterium meningsepticum of frog (Rana spp)

   

  蜂病(6种)Bee diseases

  蜜蜂盾螨病Acarapisosis of honey bees

  美洲蜂幼虫腐臭病American foulbrood of honey bees

  欧洲蜂幼虫腐臭European foulbrood of honey bees

  蜜蜂瓦螨病Varroosis of honey bees

  蜂房小甲虫病(蜂窝甲虫)Small hive beetle infestation(Aethina tumida)

  蜜蜂亮热厉螨病Tropilaelaps infestation of honey bees

   

  其他动物病(14种)Diseases of other animals

  鹿慢性消耗性疾病Chronic wasting disease of deer

  兔粘液瘤病Myxomatosis

  兔出血症Rabbit haemorrhagic disease

  猴痘Monkey pox

  猴疱疹病毒I型(B病毒)感染症 Cercopithecine Herpesvirus Type I(B virusinfectious diseases

  猴病毒性免疫缺陷综合征Simian virus immunodeficiency syndrome

  埃博拉出血热Ebola haemorrhagic fever

  马尔堡出血热Marburg haemorrhagic fever

  犬瘟热Canine distemper

  犬传染性肝炎Infectious canine hepatitis

  犬细小病毒感染Canine parvovirus infection

  水貂阿留申病Mink aleutian disease

  水貂病毒性肠炎Mink viral enteritis

  猫泛白细胞减少症(猫传染性肠炎)Feline panleucopenia (Feline infectious enteritis)

      

  其他传染病、寄生虫病(44种)

  Other diseases

  共患病(9种)Multiple species diseases

  大肠杆菌病Colibacillosis

  李斯特菌病Listeriosis

  放线菌病Actinomycosis

  肝片吸虫病Fasciolasis

  丝虫病 Filariasis

  附红细胞体病Eperythrozoonosis

  葡萄球菌病Staphylococcosis

  血吸虫病Schistosomiasis

  疥癣Mange

   

  牛病(5种)Bovine diseases

  牛流行热Bovine ephemeral fever

  毛滴虫病Trichomonosis

  中山病Chuzan disease

  茨城病Ibaraki disease

  嗜皮菌病Dermatophilosis

   

  马病(4种)Equine diseases

  马流行性感冒Equine influenza

  马鼻腔肺炎Equine rhinopneumonitis

  马媾疫Dourine

  马副伤寒 (流产沙门氏菌Equine paratyphoid (Salmonella Abortus Equi.)

   

  猪病(3种)Swine diseases

  猪副伤寒Swine salmonellosis

  猪流行性腹泻Porcine epizootic diarrhea

  猪囊尾蚴病Porcine cysticercosis

   

  禽病(6种)Avian diseases

  禽传染性脑脊髓炎Avian infectious encephalomyelitis

  传染性鼻炎Infectious coryza

  禽肾炎Avian nephritis

  鸡球虫病Avian coccidiosis

  火鸡鼻气管炎Turkey rhinotracheitis

  疫里默氏杆菌感染(鸭浆膜炎)Riemerella anatipestifer infection

   

  绵羊和山羊病(7种)Sheep and goat diseases

  羊肺腺瘤病Ovine pulmonary adenocarcinoma

  干酪性淋巴结炎Caseous lymphadenitis

  绵羊地方性流产(绵羊衣原体病)Enzootic abortion of ewes(Ovine chlamydiosis)

  传染性无乳症Contagious agalactia

  山羊传染性胸膜肺炎Contagious caprine pleuropneumonia

  羊沙门氏菌病(流产沙门氏菌)Salmonellosis(S.abortusovis)

  内罗毕羊病Nairobi sheep disease

   

  蜂病(2种)Bee diseases

  蜜蜂孢子虫病Nosemosis of honey bees

  蜜蜂白垩病Chalkbrood of honey bees

   

  其他动物病(8种)Diseases of other animals

  兔球虫病Rabbit coccidiosis

  骆驼痘Camel pox

  家蚕微粒子病Pebrine disease of Chinese silkworm

  蚕白僵病Bombyx mori white muscardine

  淋巴细胞性脉络丛脑膜炎Lymphocytic choriomeningitis

  鼠痘Mouse pox

  鼠仙台病毒感染症Sendai virus infectious disease

  小鼠肝炎Mouse hepatitis   

   

相关资料下载:
版权所有:国家质量监督检验检疫总局    地址:北京市海淀区马甸东路9号    网站管理:国家质检总局信息中心
网站管理:国家质检总局信息中心邮编:100088    ICP备案编号:京ICP备05071365号